➤ Synonyme tout compte fait
98%
en fin de compte
Registre : courant
Contexte : bilan, conclusion après réflexion
exemple : En fin de compte, il avait raison.
Registre : courant
Contexte : bilan, conclusion après réflexion
exemple : En fin de compte, il avait raison.
95%
au final
Registre : courant
Contexte : conclusion, résultat global
exemple : Au final, on a décidé de rester.
Registre : courant
Contexte : conclusion, résultat global
exemple : Au final, on a décidé de rester.
93%
finalement
Registre : courant
Contexte : conclusion après hésitation ou évolution
exemple : Finalement, je ne suis pas venu.
Registre : courant
Contexte : conclusion après hésitation ou évolution
exemple : Finalement, je ne suis pas venu.
92%
en définitive
Registre : soutenu
Contexte : bilan raisonné, registre écrit
exemple : En définitive, la décision était juste.
Registre : soutenu
Contexte : bilan raisonné, registre écrit
exemple : En définitive, la décision était juste.
90%
en conclusion
Registre : courant
Contexte : bilan explicite, souvent dans une argumentation
exemple : En conclusion, nous acceptons la proposition.
Registre : courant
Contexte : bilan explicite, souvent dans une argumentation
exemple : En conclusion, nous acceptons la proposition.
90%
au bout du compte
Registre : courant
Contexte : bilan après une série d’événements
exemple : Au bout du compte, tout s’est bien passé.
Registre : courant
Contexte : bilan après une série d’événements
exemple : Au bout du compte, tout s’est bien passé.
88%
après tout
Registre : courant
Contexte : réévaluation d’un jugement ou d’une décision
exemple : Après tout, ce n’est pas si grave.
Registre : courant
Contexte : réévaluation d’un jugement ou d’une décision
exemple : Après tout, ce n’est pas si grave.
88%
tout bien pesé
Registre : courant
Contexte : bilan après examen attentif des options
exemple : Tout bien pesé, je préfère refuser.
Registre : courant
Contexte : bilan après examen attentif des options
exemple : Tout bien pesé, je préfère refuser.
88%
tout bien considéré
Registre : courant
Contexte : bilan après réflexion, souvent écrit
exemple : Tout bien considéré, c’était le meilleur choix.
Registre : courant
Contexte : bilan après réflexion, souvent écrit
exemple : Tout bien considéré, c’était le meilleur choix.
85%
en résumé
Registre : courant
Contexte : synthèse brève avant la conclusion
exemple : En résumé, le projet est reporté.
Registre : courant
Contexte : synthèse brève avant la conclusion
exemple : En résumé, le projet est reporté.
85%
en somme
Registre : courant
Contexte : synthèse ou conclusion générale
exemple : En somme, nous avons réussi.
Registre : courant
Contexte : synthèse ou conclusion générale
exemple : En somme, nous avons réussi.
82%
somme toute
Registre : courant
Contexte : bilan nuancé, souvent pour minimiser ou relativiser
exemple : Somme toute, ce n’est pas si compliqué.
Registre : courant
Contexte : bilan nuancé, souvent pour minimiser ou relativiser
exemple : Somme toute, ce n’est pas si compliqué.